Hubo que esperar a la tercera semana del juicio para escuchar las explicaciones del principal acusado. La mayor parte de los primeros 12 días del , el mayor juicio relacionado con la sumisión química en la historia del país, tuvieron que desarrollarse sin la presencia de Dominique Pelicot, por problemas de salud que hicieron temer, incluso, por un aplazamiento del proceso.